-
1 give an anti-reflection coating
Макаров: просветлять (оптику, торцы активного тела лазера и т.п.)Универсальный англо-русский словарь > give an anti-reflection coating
-
2 give the lens an anti-reflection coating
Макаров: просветлять объективУниверсальный англо-русский словарь > give the lens an anti-reflection coating
-
3 просветлять
1) Engineering: antireflect (объектив), clear2) Religion: illuminate3) Food industry: clarify4) Makarov: brighten, give an anti-reflection coating (оптику, торцы активного тела лазера и т.п.), make anti-reflecting (оптику, торцы активного тела лазера и т.п.) -
4 просветлять
( объектив) antireflect* * *просветля́ть гл. (оптику, торцы активного тела лазера и т. п.)
make anti-reflecting, give an anti-reflection coatingпросветля́ть органи́ческий краси́тель ( используемый в качестве затвора в лазерах) — bleach the dye solution -
5 просветлять
1. гл. make anti-reflecting, give an anti-reflection coating2. illuminated3. illuminate4. illuminating -
6 просветлять объектив
Русско-английский политехнический словарь > просветлять объектив
-
7 просветлять объектив
1) Engineering: coat a lens, give a lens an antireflection coating2) Makarov: give the lens an anti-reflection coatingУниверсальный русско-английский словарь > просветлять объектив
-
8 объектив
objective lens, lens, lens system, optical objective, objective* * *объекти́в м.1. (кино-, фото- или телекамеры) lens
(за)диафрагмировать объекти́в — stop down the lensисправля́ть объекти́в на астигмати́зм, дисто́рсию и т. п. — correct a lens for astigmatism, distortion, etc.наводи́ть объекти́в на ре́зкость — focus the lensпросветля́ть объекти́в — give the lens an anti-reflection coatingскле́ивать объекти́в — cement the lens elements2. (микроскопа, телескопа) objective lensобъекти́в помутне́л — the lens is cloudyанаморфо́тный объекти́в — anamorphotic [anamorphic] lensапохромати́ческий объекти́в — apochromatic lens, apochromatахромати́ческий объекти́в — achromatic lensдвухли́нзовый объекти́в — doublet (objective) lensдлиннофо́кусный объекти́в — long focal-length [telephoto] lensзерка́льно-ли́нзовый объекти́в — catadioptic lensзерка́льный объекти́в ( в микроскопах) — reflecting objectiveиммерсио́нный объекти́в — oil immersion lensква́рцевый объекти́в — quartz lensкиносъё́мочный объекти́в — cinematography [motion-picture] lensкороткофо́кусный объекти́в — short-focus lensмалосветоси́льный объекти́в — slow lensмени́сковый объекти́в — meniscus lensмягкорису́ющий объекти́в — soft focus lensнорма́льный объекти́в — normal [standard] lensортоскопи́ческий объекти́в — distortion-free lensпанкрати́ческий объекти́в — zoom lensпанора́мный объекти́в — panoramic lensпроекцио́нный объекти́в — projection lensпросветлё́нный объекти́в — coated lensсветоси́льный объекти́в — fast [high-speed] lensобъекти́в с исправле́нием аберра́ции — corrected lensсме́нный объекти́в — ( в дополнение к основному) accessory lens; ( взаимозаменяемый) interchangeable lensобъекти́в с переме́нным фо́кусным расстоя́нием — zoom lensсъё́мочный объекти́в — taking lensобъекти́в телеско́па — telescope objective (lens)трёхли́нзовый объекти́в — three-clement [triplet] lensфотографи́ческий объекти́в — photographic lensчетырёхли́нзовый объекти́в — four-clement lensширокоуго́льный объекти́в — wide-angle lens
См. также в других словарях:
Anti-reflective coating — Many coatings consist of transparent thin film structures with alternating layers of contrasting refractive index. Layer thicknesses are chosen to produce destructive interference in the beams reflected from the interfaces, and constructive… … Wikipedia
Isopropyl alcohol — chembox Name = Isopropyl alcohol ImageFileL1 = Isopropanol skeletal.png ImageSizeL1 = 100px ImageNameL1 = Isopropyl alcohol ImageFileR1 = Isopropanol 3D vdW.png ImageSizeR1 = 120px ImageNameR1 = Isopropanol IUPACName = Propan 2 ol OtherNames = 2… … Wikipedia
Output coupler — Principal components of a laser: 1. Active laser medium 2. Laser pumping energy 3. High reflector 4. Output coupler 5. Laser beam An output coupler (OC) is a partially reflective mirror used in lasers to extract a portion of the laser beam from… … Wikipedia
Corrective lens — A bifocal corrective eyeglass lens A pair of contact le … Wikipedia
Multijunction photovoltaic cell — Multi junction solar cells or tandem cells are solar cells containing several p n junctions. Each junction is tuned to a different wavelength of light, reducing one of the largest inherent sources of losses, and thereby increasing efficiency.… … Wikipedia
Optics — For the book by Sir Isaac Newton, see Opticks. Optical redirects here. For the musical artist, see Optical (artist). Optics includes study of dispersion of light. Optics is the branch of … Wikipedia
Touch screen filter — This is an article describing the EMI and Optics filters that can be manufactured and incorporated onto touch screens. A number of filters and light guides into touch panels to achieve a variety of applications. In addition, all of these… … Wikipedia
Glass — This article is about the material. For other uses, see Glass (disambiguation). Moldavite, a natural glass formed by meteorite impact, from Besednice, Bohemia … Wikipedia
Optical amplifier — An optical amplifier is a device that amplifies an optical signal directly, without the need to first convert it to an electrical signal. An optical amplifier may be thought of as a laser without an optical cavity, or one in which feedback from… … Wikipedia
Optical lens design — refers to the calculation of lens construction parameters (variables) that will meet a set of performance requirements and constraints, including cost and schedule limitations. Construction parameters include surface profile types (spherical,… … Wikipedia
Rear-view mirror — A rear view mirror (or sometimes, rear vision mirror in British English) is a functional type of mirror found on automobiles and other vehicles, designed to allow the driver to see the area behind the vehicle through the back window.Rear view… … Wikipedia
